[Illustration] 小小探險家-美東親子逍遙遊Kid's Travel-East Coast USA, June 2012, 九歌/健行文化出版
哈哈，這是一個有點遲廣告，很謝謝很多親朋好友的支持與捧場
之後回台灣一定幫大家簽名：Ｄ
本人之前幫一本親子旅遊書插畫，今年6月在台灣出版了
但覺得畢竟出書是一件大事，所以網誌這裡來介紹一下吧：）
haha, I knew it was a little late to post it. Thank you so much, everyone!
I illustrated a kid's travel guidebook and it published this June in Taiwan.
沒錯！它放在書店平台上！哈哈，有7.9折喔！
有些會放在旅遊區，有些會放在兒童區。誠品，金石堂，柏克萊都有喔：Ｄ
How it looks like in the bookstore.
書裡頭有插畫的頁面。Interior pages with illustrations.
這是一本美東的親子旅遊書，也就是爸媽帶小朋友自助遊的工具書。
總共有美東5個城市/州：紐約，波士頓，鱈魚角，佛蒙特州，羅德島州
由於是親子旅遊，景點是為小朋友設計的，有介紹小朋友喜歡吃的餐廳，博物館或景點
我的插畫工作主要是畫景點的地圖，設計小標示，連連看，還有一些小插圖
別小看這些地圖喔！其實有時候會畫到要爆走，因為每個景點要花不少時間跟心思，然後在把他們放在一起，畫地圖，道路，街名，還要調整設計版面
不過最後看到書的成品真的很感動，很慶幸自己當初每個細節都很認真畫：Ｄ
接下來就介紹一下裡頭的插畫吧！
It's a Kid's travel guidebook in east coast USA. It includes 5 cities/ provinces: New York City, Boston, Cape Cod, Vermont, and Rhode Island. Since it is a kids' travel guidebook, most places are for kids and their parents, like restaurants, children's museum...
My job was to illustrate maps, icons, connect to the dots, and some spots.
It took my so much time on maps, from each spot, putting them together, illustrating the map, streets and street names...I also need to adjust them for the overall composition. I am very glad that I did my best for every illustration, and they come out so nice after printed.
Let's take a look inside the book:D
[New York-Lower Manhattan and Midtown]
這是紐約downtown及midtown, 也是我非常熟悉常出沒的地方，所以畫起來特別有感覺：Ｄ
我還蠻喜歡畫食物跟可愛的東西，所以畫得非常開心。
我個人非常喜歡這裡的拉麵跟英國士兵。
本來看到時代廣場遊客中心的水晶球照片快昏倒了，不過慢慢畫，還是把它畫出來了（灑花～）
出乎預期的漂亮（我媽媽很喜歡：Ｄ）
[Boston]
波士頓的地圖。首先我也不太懂，pixnet常常上傳圖片，有些綠色會變成螢光綠，這不是我要的綠～～～（淚奔）請大家見諒，我也很無奈
回歸正題，Boston是個很適合自助，又很有人文氣息的書香歷史城市，我也去過了不少次：Ｄ
他的龍蝦也非常的好吃！
但這裡有太多景點了，也是我畫到開始爆走的地圖>"<而且路都長歪歪的
但最後可喜可賀還是把他畫完了
[Cape Cod]
鱈魚角是個長得像手臂肌肉的地區
我畫的蠻開心的，小海星海馬跟海龜我也很喜歡
[Vermont]
雖然我沒有去過，但是個很推薦喜歡戶外活動的朋友去的地方
除了地圖外，我還畫了自行車步道
[Rhode Island]
這裡我畫的很開心，因為有好多吃的跟小動物：Ｄ
我也有畫一些小插畫，像水果成熟的時間表
感覺好像以前自然課畫的表格喔
雖然從小我的字長得不好看，也有人說過我的字長得很奇怪
長大了，字還是沒長大
不過留了一些童童體的感覺（笑）
書中的手寫字是我寫的，像最後書末的地點清單
哈哈～字長得像小朋友或許不見得是件壞事
介紹一下書中的成員，也就是美東探險隊的成員
之前本書也有在天母紀伊國屋書和禮茿外文書有簽書會
出版社還做了一個大看板呢！
最後介紹一下本書重要的靈魂人物，作者>>>薰野小姐（左）
她是位年輕的翹媽咪，喜歡美食文學與藝術
時常帶著兒子Max到處旅遊，現在定居Boston
不定時會在報章有旅遊或親子教育的專欄
也謝謝她找我合作插畫這本書：）
右邊則是我囉～哈哈～我就不多做介紹囉
謝謝大家的支持與捧場，有機會也可以去書店翻翻喔：Ｄ
留言列表
